Le réseau ferroviaire de Tokyo, réputé pour son efficacité, est connu pour sa sécurité et sa ponctualité. La plupart des trains sont à l'heure, à la seconde près. Quels sont les facteurs clés de cette excellente réputation ? La technologie, notamment les systèmes de surveillance et de contrôle avancés, et le personnel : les employés des chemins de fer sont dévoués à la précision opérationnelle. Notre expert invité est Nobuyuki Sato, chercheur et analyste expérimenté en matière de politiques de transport public. Et dans la rubrique « Plus One », apprenez à conduire un train.