Depuis Reykjavik, Jane embarque à bord de l'ancien ferry Ocean Diamond pour une croisière le long des côtes sauvages d'Islande. Au programme : geysers, aurores boréales, observation des baleines, baignade dans un lagon, visite d'un centre de sauvetage de macareux et participation à un rettir (rassemblement de moutons dans les montagnes).