Les Go Jetters se trouvent dans le détroit de Gibraltar, au sud de l'Espagne, où ils collaborent avec une équipe de protecteurs de l'environnement pour suivre un groupe de bébés cigognes lors de leur migration d'Espagne vers l'Afrique. Les cigognes volent haut au-dessus de la mer en direction de l'Afrique, mais Grandmaster Glitch est également en vol avec ses Grimbots, travaillant leur formation de vol, et manque de peu de percuter les oiseaux migrateurs. 369.