Carol est anéantie d'apprendre le divorce de ses parents après 70 ans de mariage. Katie, encore blessée par sa rupture avec Jeremy, est persuadée que l'amour est mort, mais Carol est déterminée à prouver qu'il n'est jamais trop tard pour vivre un conte de fées. Pendant ce temps, Chuck découvre que le bonheur soudain de Justin est dû à la nouvelle et charmante barista du café et entreprend de gagner son affection, au détriment de son amitié avec Justin. 251.