Inquiète que Mary Jo n'ait pas eu de rendez-vous depuis sa rupture avec Ted, Suzanne lui organise un rendez-vous arrangé avec une vieille connaissance, J.D. Shackelford, recruteur en chef des Braves d'Atlanta, pendant ce temps, Julia se débat avec un contrôle fiscal mené par le même Ray Don Simpson qui avait tenté de draguer les deux femmes dans un restaurant et s'était fait vertement réprimander par Julia. 339.