Jett part en mission spéciale en Chine. Il est accompagné de Finley, un jeune Gallois qui a gagné un concours pour livrer à Yen-Ching un appareil photo destiné à son cours de cuisine dans un restaurant. Plusieurs problèmes empêchent Jett et Finley de la rejoindre. Ils sont aidés par Tony qui, sous l'identité de Train Express, les emmène rapidement chez Yen-Ching.