Jett et Donnie livrent un maillot de football géant en Écosse. Le maillot est destiné à Tractor Jack, l'ami footballeur de Rooney et son coéquipier dans l'équipe des Tractors. Les deux ont un match important contre « Die Feldhelfer » qui approche. Mais la plupart du temps, ils doivent se contenter d'une place sur le banc des remplaçants. Cependant, lorsque Jackie, Jake et James se blessent en cours de match, elle, Jett et Donnie les remplacent dans leur équipe.