Aujourd'hui, Jett se rend à Dubaï, aux Émirats arabes unis, pour livrer un colis contenant une nouvelle boîte à outils au jeune architecte Said. Le modèle de Said est sa mère, qui travaille actuellement sur un projet extraordinaire : la « Tour du Grand Vaste Monde ». Jett est bien sûr impatient de la voir. Le bâtiment est presque terminé lorsque la grue qui effectue les travaux commet une grave erreur.