Toujours à la recherche de Jett, Dizzy, Mira et Ace sont pris dans une violente tempête. Heureusement, Flip parvient à les guider hors de la tempête. Pendant ce temps, Chelsea et son père construisent un planeur avec des branches et des feuilles de palmier pour Jett, incapable de voler, afin qu'il puisse retourner dans le Triangle des Bermudes et retrouver le colis d'Aaron.