Cassie part à la chasse au trésor avec son oncle Eddie et son perroquet Ginger. Jett obtient la permission de Cassie de les accompagner. Ils entrent d'abord dans une grotte. Jett appuie ensuite sur un bouton et ils se retrouvent tous propulsés vers une autre partie de la grotte. Ils découvrent alors un navire pirate doué de conscience, nommé Barbe-de-Bois. Sur le pont principal, ils trouvent un coffre rempli de pièces d'or et d'autres butins. Cependant, Barbe-de-Bois ne peut pas quitter sa « prison » et se sent déprimé, seul et triste. Quelles décisions Jett, Eddie et Cassie doivent-ils prendre ?