Ruma doit aider sa mère à acheter des fruits au marché. Cependant, elle a besoin de l'aide de Jett pour apprendre à faire du vélo. Finalement, elle y arrive toute seule. Après avoir acheté des fruits, Ruma et Jett retournent à la péniche de Ruma, mais la route est inondée. De plus, la péniche dérive et sa mère n'arrive pas à la ramener. Comment Jett va-t-il aider Ruma à traverser et sa mère à faire demi-tour pour regagner son amarrage ?