Les parents de Sven acceptent de fabriquer du fromage selon sa recette. À leur arrivée, Sven apprend à Jett à faire du fromage suisse maison, mais le résultat est mitigé. De plus, Jett a accidentellement effrayé le cheval après que toutes les meules de fromage ont été chargées sur une charrette. Par conséquent, certaines meules ont dévalé une colline et se sont échappées. Comment la famille de Sven va-t-elle récupérer les meules de fromage et les vendre au marché de la ville ?