Alex et Adriana forment une équipe de course frère-sœur. Ils participent à une course de caisses à savon, avec une voiture en forme de hot-dog. Alex a l'honneur de la conduire. Malheureusement, pendant la course, il sort de la piste et se retrouve en danger de percuter des piétons et de se retrouver sur une route très fréquentée. Comment Alex peut-il revenir sur la piste et terminer la course ?