Yuri fait partie d'une famille de cirque, les Flipidovski. Le cirque est prêt à partir, mais le reste de sa famille n'est pas encore arrivé. Ils sont bloqués dans un train immobilisé par une avalanche et un pont ferroviaire détruit. Pendant ce temps, le public s'impatiente et s'ennuie. Jett parviendra-t-il à éviter au cirque un fiasco retentissant ?