Tout se passe si bien entre Malcolm et Eddie et leurs nouvelles copines que Malcolm invite Helena à emménager avec lui. Eddie, de son côté, tente de doubler la fête en emménageant avec les jumelles qu'il fréquente. Mais l'idylle s'essouffle rapidement lorsque Malcolm réalise à quel point Helena est désordonnée, et les jumelles rendent Eddie fou à force de se disputer son attention.