À la mort de l'oncle Buddy de Malcolm, ce dernier est chargé de disperser ses cendres dans le Missouri. Mais lorsqu'Eddie utilise par erreur l'urne comme vase, l'oncle Buddy se retrouve dans un endroit bien différent de celui prévu, et Eddie doit se rendre à… Des mesures extrêmes sont prises pour empêcher Malcolm de découvrir le lieu de sépulture de son oncle bien-aimé. 10.