Eddie agace Malcolm en s'écartant de leur système habituel pour choisir leurs numéros de loterie hebdomadaires. Malcolm pardonne son écart de conduite lorsqu'ils gagnent les six bons numéros, les rendant millionnaires sur le champ… du moins, c'est ce qu'ils croient… Malheureusement pour ces colocataires que tout oppose, pour la première fois dans l'histoire du Missouri, il y a plus d'un gagnant au jeu « Millionnaire Instantané » – et même beaucoup plus. Une fois l'argent partagé, Malcolm et Eddie peuvent redécorer leur appartement juste à temps pour impressionner Bridget, une jeune avocate, et sa colocataire Nicollette, agente de stationnement, qui emménagent en face. Fortement attiré par Bridget, Malcolm est sèchement éconduit lorsqu'elle lui annonce qu'elle sort avec Damon Stoudamire, élu Rookie de l'année en NBA. Se sentant à la croisée des chemins, Malcolm décide de racheter le bar de Kelly. Eddie utilise sa part du gain pour convertir l'entreprise de dépannage. 330.