Tara réapparaît, mais son défi est désormais de réparer les relations familiales brisées, notamment avec Marshall, qui n'en peut plus. Plutôt que d'aller dans un établissement psychiatrique local, elle décide de suivre le conseil du Dr Hatteras et de consulter un spécialiste à Boston. Neil et Charmaine déménagent à Houston et proposent d'emmener Marshall avec eux. Kate reçoit une offre pour déménager à Saint-Louis. Alors qu'une nouvelle dynamique familiale se met en place, chacun s'interroge sur l'avenir.