Une adolescente subit un relooking complet dans « Pimp My Sister ». La bande de Surreal Life est envoyée en mission pour détruire une bague enchantée. Debbie Does Dallas est revisitée avec les marionnettes les moins chères du monde dans « Exhausted Budget Theater ». Geeks et nerds s'affrontent lorsqu'une convention de science-fiction dégénère en guerre.