La fée des dents se retrouve mêlée à une affaire de violence conjugale et de meurtre dans « Dent et conséquences ». Les super-vilains les plus diaboliques du monde sont coincés dans les embouteillages. Les plus grands ratés de la télévision, de « Les Experts » à « Le Quartier de Mister Rogers » en passant par le sport professionnel, sont mis en lumière dans « Bêtisiers ».