Les Joyeuses Assistantes sont engagées par Tante Olina pour être juges d'une compétition de surf hawaïenne à Banzai Pipeline, organisée par Billy Beagle. Pendant que Mickey, Donald, Dingo et Patty Ananas participent au concours, les Joyeux Assistants découvrent une rivalité de longue date entre Grand-père Kai et Grand-père Beagle, même après qu'une trombe marine ait bloqué les deux grands-pères et les Joyeux Assistants sur une île.