Hazmi, Mihdhar et Atta se rendent à Las Vegas pour un dernier débauche. 373. Personne ne parvient à joindre O'Neill le 11 septembre 2001 ; l'évacuation de Soufan du Yémen est interrompue lorsque le chef de station de la CIA lui apporte les réponses qu'il attendait ; Schmidt est réintégré à la station Alec ; Soufan interroge Abou Jandal.