Être chauffeur de taxi est toujours considéré comme l'un des métiers les plus difficiles du pays. Les gars partent donc à Las Vegas en quête du taxi ultime, avec pour objectif de satisfaire à la fois le chauffeur et les passagers. Après avoir acquis de l'expérience en accompagnant de vrais chauffeurs de taxi, ils présentent leurs créations, les soumettent à une série de tests, puis sillonnent le Strip de Vegas pour voir qui récoltera le plus de pourboires. Ensuite, nous testons la toute nouvelle supercar britannique, la McLaren MP4-12C, et nous la comparons à une bonne vieille NASCAR Cup américaine.