Lorsqu'un chargement de poutres de bois se met à déraper, Herb sort de sa retraite pour aider l'équipe à gérer une tâche colossale. Un agent de la Police provinciale de l'Ontario (OPP) effectue un contrôle routier pour le moins inhabituel à Toronto. Et l'équipe Preferred est confrontée à un défi que même Gary n'a jamais vu : un porte-voitures chargé à bloc renversé sur le terre-plein central.