Dans le premier épisode, un père et sa fille se retrouvent à la dérive pendant près d'une heure, à plusieurs centaines de mètres du rivage, emportés par un courant de retour. À Kinsale, en Irlande, trois pêcheurs luttent pour leur survie à la nage après que leur chalutier se soit échoué sur des rochers. À Londres, un touriste malchanceux frôle l'hypothermie après avoir plongé dans la Tamise en tentant de prendre un selfie.