Bianca joue au ballon magique avec ses amis, et Bruno l'ogre joue aussi ! Bruno a du mal à jouer car il n'a ni baguette magique ni ailes. Il est aussi beaucoup plus fort que les autres joueurs et lance la balle trop fort, ce qui les amène à percuter tout le monde. Les enfants s'énervent contre Bruno qui gâche la partie, et ce dernier est tellement triste qu'il rentre chez lui. Bob aide Bianca à comprendre combien il doit être difficile pour Bruno de jouer au ballon magique. Bianca décide de vérifier par elle-même et utilise la magie des vœux pour se transformer en ogre. Bianca découvre alors qu'il est effectivement très difficile de jouer au ballon magique en tant qu'ogre ! Elle retrouve Bruno pour s'excuser et l'aider à trouver une façon de jouer à sa manière. Ils retournent en volant au terrain de ballon magique, où Bruno peut enfin montrer ses nouvelles capacités.