Phaéton ordonne à Lucullus de commencer la construction d'un bunker sous la Cité de Phaéton. Marsh tente de rejoindre Marsala et Felson dans le Maine, mais découvre la trahison de Turner et parvient à échapper au piège tendu par les Néos. Les Néo-Mégas s'emparent du corps de Marsala et l'emmènent à leur base sur l'île de Maniton, où ils le raniment. Galba et les autres expliquent qu'ils veulent qu'il kidnappe Phaéton, car il refuse de se rendre malgré la défaite imminente des Néo-Sapiens. Ainsi, ils pourront prendre le pouvoir et instaurer la paix. Marsala accepte leur plan à contrecœur. Pendant ce temps, Picasso découvre que Phaéton se trouve dans les tunnels sous la ville. Dès qu'il en informe la Résistance, celle-ci, avec Marsh à ses côtés, lance une opération pour le capturer. Sous la Cité de Phaéton, la Résistance attaque et Phaéton accuse Lucullus et Gracchus. Alors qu'il s'apprête à rejoindre le combat, il est pris en embuscade par Marsala. Lucullus et Gracchus profitent de la confusion pour tenter de rejeter la responsabilité de l'attaque de la Résistance contre Livia. Phaéton parvient à échapper à Marsala en sortant de son E-frame et en tirant parti du fait que le syndrome d'automutation a partiellement liquéfié son corps pour se glisser dans un tuyau d'égout de quelques centimètres de diamètre seulement. Alors que Marsala s'éloigne, il tombe sur la Résistance en pleine retraite, et leurs chances de fuite semblent compromises. Marsala tire quelques missiles pour faire s'effondrer le tunnel sur les Néos à leur poursuite. Lucullus et Gracchus, croyant Phaéton mort, commencent à organiser une purge. Phaéton arrive cependant sur les lieux et les fait arrêter.