Torres, Bronski et Takagi retournent à Canberra pour assurer la couverture aérienne d'une tentative de repli de la résistance. La tentative échoue lamentablement et ils sont contraints de se réfugier dans le Parlement. Weston reste avec DeLeon pour tenter de réparer son e-frame, et ils sont attaqués par des Néo guerriers lézards. Ils s'échappent vers un campement aborigène, mais sont suivis. Ils attirent les Néo guerriers dans un piège et les détruisent grâce à un pack de fusion piégé. Napier s'échappe avec Marsala à bord de l'e-frame camouflé.