L'ExoFlotte a conquis Vénus, mais la Flotte Néo-sapienne, sous le commandement de Phaéton, se prépare à contre-attaquer. Barca sabote le Resolute II, le mettant en péril. Marsala, se faisant passer pour un soldat Néo-sapien porteur d'informations sur le complot de Draconis contre Phaéton, permet à l'Escadron Doigts de Fée d'aborder l'Olympus Mons II et de le mettre hors de combat. Algernon a entre-temps réparé le Resolute II, qui achève l'Olympus Mons II. Draconis s'échappe, abandonnant Phaéton à son sort. À son retour sur Terre, où il projette de régner, il est accueilli par le véritable Phaéton (l'autre n'était qu'un clone), qui le fait arrêter, probablement pour être exécuté.