Place aux Maîtres du Chalet du Maine ! Chase et sa bande font équipe avec une véritable star, le commentateur sportif Dan Patrick, dont la propriété familiale avait besoin d'un nouveau dortoir. Le projet partant de zéro, l'équipe met à profit ses nombreuses compétences : terrassement, aménagement paysager, construction de quai et bien sûr, menuiserie, car les éléments menacent de prolonger les travaux. Ashley a une idée de génie : réutiliser un arbre gorgé d'eau pour donner un peu de charme au lieu. Tout le monde se donne à fond, mais est-ce que tout se mettra en place pour éviter les prolongations ? 20.