Une femme appelle le 911, déclarant avoir trouvé son fils inconscient à son domicile. À leur arrivée, les policiers constatent qu'il est mort : ses mains sont liées et il a été étranglé. Au premier abord, il semble s'agir d'un cambriolage qui a mal tourné, mais les policiers découvrent rapidement qu'il s'agit d'un crime personnel. 234.