Le deuxième week-end de l'été est important et la bande se prépare pour la grande fête du 4 juillet. Kyle et Amanda discutent de l'avenir de leur relation, tandis que Carl et Lauren peinent à résoudre leurs sentiments. Mais lorsque Danielle lâche une bombe lors d'une journée entre filles, la situation dégénère alors que le groupe célèbre l'indépendance du pays en grande pompe.