L'été est terminé, et cela signifie un dernier week-end de folie sans regrets… ou peut-être quelques-uns. Une soirée blanche dans les Hamptons tourne au fiasco lorsque Kyle s'en prend à son ex-petite amie Amanda à cause d'un scandale de playback. Pendant ce temps, Cristina fait une sortie fracassante, et la romance compliquée de Carl et Lauren connaît un dernier rebondissement lorsque Carl disparaît dans la nuit.