Jane vit une expérience révélatrice lorsqu'elle doit écrire un article sur une artiste performeuse/militante qui dénonce les agressions sexuelles. Kat est distraite par ses pensées pour Adena alors qu'elle tente d'organiser une soirée mémorable pour Scarlet lors de la Fashion Week de New York ; et Sutton se retrouve dans une situation délicate avec Richard.