Alors que Caitlin et Thunderbird tentent de sauver un mutant blessé lors de la libération chaotique d'un hôpital psychiatrique par le Cercle Intérieur, ils découvrent des indices sur l'identité de la puissante mutante que Polaris et Andy étaient chargés de récupérer. Pendant ce temps, Jace rejoint les Purificateurs pour traquer les mutants évadés et manque de peu de se heurter une nouvelle fois au Réseau Mutant.