Reeva Payge purge le Cercle Intérieur de ceux qui s'opposent à elle, prenant ainsi les rênes. Six mois plus tard, le Réseau Mutant sauve une jeune fille, mais pas sa famille, d'un raid des Sentinelles. Contre l'avis du groupe, Eclipse et Caitlin rencontrent un hacker pour obtenir des informations sur le Cercle Intérieur. Pendant ce temps, Polaris se prépare à accoucher ; ses contractions magnétisent tout ce qui est métallique et sèment le chaos. Elle fait promettre à Andy de sauver le bébé, coûte que coûte.