Les huissiers Rob et Gerald foulent le tapis rouge d'un lieu branché de Londres pour tenter de recouvrer les salaires impayés d'un ancien employé. Tommy se trouve sur la côte galloise pour saisir un grand bateau, ce qui donne lieu à une confrontation difficile avec le propriétaire. Les esprits s'échauffent lorsque les huissiers rendent visite à un mécanicien italien. 368.