« Bing et Flop construisent un château de sable, et Pando les rejoint dans le bac à sable avec sa pelleteuse à remontoir pour les aider. » Bing et Flop construisent un château de sable lorsque Pando les rejoint dans le bac à sable avec sa pelleteuse à remontoir pour les aider. Bing trouve une jolie « chose piquante » dans le sable et pense qu'elle fera une décoration parfaite pour le sommet de son château, sans se rendre compte qu'elle appartient à la pelleteuse de Pando.