Les examens de mi-semestre sont terminés et Natsume part en voyage avec Nishimura, Kitamoto et Sasada. Il reconnaît le paysage qu'il contemple depuis le train, un des lieux de son enfance, ballotté de famille en famille. Il pensait n'avoir aucun bon souvenir de cette époque, mais il se souvient alors de ce qui s'était passé lorsqu'il vivait là-bas…