Après un accident, Linda se retrouve avec le nez cassé. Elle rêve d'avoir un gros nez, alors elle s'échappe à la campagne avec sa tante Tuneless (qui ressemble à Nell), où elle découvre que quiconque joue « Le Garçon Sauvage de l'Ouest » sur une feuille d'eucalyptus d'un certain arbre peut transmettre des maladies. Elle le découvre après que sa tante Tuneless l'ait utilisé contre Foxy (qui ressemble à M.