Avec les réécritures du scénario et l'ajout d'un nouveau scénario, la production du jeu a pris un retard considérable, et il devient évident qu'Eriri est en retard sur la direction artistique. Utaha fait remarquer que la qualité ne reflète pas le temps qu'elle y consacre. Malgré cela, Tomoya a confiance qu'Eriri finira par livrer un travail impeccable. Eriri se retire donc dans la villa familiale isolée de Nasu Kogen pour se concentrer sur son travail… 293.