Paul commence à soupçonner Susan d'être responsable de sa santé qui se détériore rapidement ; Lynette et Tom se disputent au sujet de la destination de leurs vacances en famille et de qui s'en chargera ; Gaby montre un film d'horreur à Juanita et en subit les conséquences lorsque sa fille est trop effrayée pour dormir dans son propre lit ; et Bree rencontre des problèmes de confiance lors d'un rendez-vous avec un détective.