Ruth Eastman, consultante du Comité national démocrate, contacte Reddick, Boseman et Lockhart pour élaborer une stratégie confidentielle de destitution du président Trump, ce qui sème la discorde parmi les associés. Après une visite impromptue de la mère de Colin, Lucca commence à se méfier de ses intentions. Maia est intriguée par Carine, l'assistante de Ruth.