Les tensions restent vives lorsque le cabinet apprend qu'un autre avocat de Chicago a été assassiné par un client. Liz effectue son premier jour chez Reddick, Boseman et Lockhart et se positionne comme une alliée potentielle pour Diane. Le procès de Maia prend une tournure inattendue lorsqu'un témoin surprise est appelé à témoigner contre elle – et Lucca et Colin s'affrontent au tribunal.