En aidant Eric à gérer son syndrome de stress post-traumatique, Archie est contraint d'affronter ses propres traumatismes passés dans l'armée. Pour retrouver le tueur de la Route Solitaire, Betty et Tabitha imaginent un stratagème pour attirer les routiers chez Pop's. Cheryl invite Kevin et Veronica donne une chance à Reggie de lui prouver qu'elle a tort.