Déterminé à donner une seconde chance à Frank, Archie lui offre un emploi chez Andrew's Construction. Betty concentre son énergie sur la défaite de Bret et la victoire de Stonewall Prep au championnat de quiz, tandis que Veronica et Cheryl s'associent pour un projet commercial improbable. Enfin, le rendez-vous de Kevin avec une nouvelle prétendante prend une tournure étrange et inattendue.