Craignant d'être arrêté, Archie prend la route et se retrouve dans une ferme près de Riverdale, où il rencontre Laurie Lake. Pendant ce temps, après qu'Alice a pris des mesures extrêmes pour protéger Betty du Roi Gargouille, Betty se retrouve confrontée à un redoutable ennemi de son passé. Enfin, apprenant que La Bonne Nuit est en difficulté, Veronica prend une décision commerciale risquée qui pourrait tout lui coûter.