Lorsqu'une série de barrages routiers suspects menace de retarder l'ouverture du bar clandestin, Veronica fait appel à Cheryl, Toni, Reggie, Kevin et Josie pour que la soirée d'inauguration se déroule sans accroc. Ailleurs, Betty et Jughead suivent des pistes différentes pour en savoir plus sur les étranges incidents qui se produisent en ville. Finalement, une attention indésirable oblige Archie à prendre une décision difficile concernant son avenir.