Betty prend les choses en main lorsqu'elle apprend que la Ferme s'en prend à une personne de son entourage. Pendant ce temps, l'emprise d'Hiram et Gladys sur Veronica devient insupportable, et cette dernière met en œuvre un plan pour leur rendre la pareille. Ailleurs, Archie s'inquiète pour une jeune fugueuse rencontrée à la salle de sport, tandis que Jughead peine à garder le contrôle des Serpents.