Frustré par le manque de progrès dans l'enquête sur le tireur de son père, Archie décide d'agir lui-même pour lui faire passer un message. De son côté, Veronica est ravie de pouvoir présenter Hiram à ses amis, dont Archie, car sa volonté de prendre un nouveau départ lui permet d'en profiter. Ailleurs, Jughead fait sa rentrée à Southside High et se lie d'amitié avec Toni, une Serpent de Southside. Pendant ce temps, Kevin, voulant s'amuser un peu, inquiète Betty pour sa sécurité.